Todos los Derechos Reservados ® Korean Beauty Dream. Con tecnología de Blogger.

[Clio] Mad Matte liquid lips ~ Berry Boost & Hotshot Red

By 10/02/2017 10:42:00 a.m. , , , , , , , , ,




Buen Lunes!

Para hoy, aprovechando que la Primavera se nos fue de paseo por estos días, y el clima se puso bastante gris y frío, pondré un poco de color y calor con lo que les mostraré.
Si bien en Corea del Sur ya es Otoño, para verano, muchas líneas sacan líneas especiales y Clio no es distinta en ese sentido. Su colección Tropical hipster, trajo colores y distintos acabados al verano 2017 de Corea.

Estos labiales líquidos de la línea Mad Matte es lo que verán hoy.




Good Monday!
For today, taking advantage of the so called "Spring" that we should have, instead of this weird Spring where it does rain and even thunders were present aish...and the weather became quite gray and cold, I will put some color and warm with what I will show you now.

Although in South Korea it is already Autumn, for summer, many lines made some Summer special lines and Clio isn't different in that sense. Their Tropical hipster
collection, brought colors and different finishes to the Korean summer of 2017.

These liquid lipsticks from the Mad Matte line are what you will see today.  




La fórmula vívida contiene pigmentos altamente concentrados de color que se adhieren ligeramente a los labios como un tinte, expresando colores mate claros como una laca.

     El polvo poroso fino suavemente cubre y difumina la aspereza de los labios, fijándose perfectamente a unos labios ligeros y frescos.

     La tenacidad extravagante del pigmento mantiene la claridad de los colores como si estos hubieran sido tatuados a los labios.





 


01 Berry Boost

Isododecane, Cyclopentasiloxane, kaolin, Talc, Octyldodecanol, Trimethylsiloxysilicate
  Isobutylmethacrylate/Bis-Hydroxypropyl Dimethicone Acrylate Copolymer, Disteardimonium Hectorite, stearoyl inulin, VP / hexadecenecopolymer, Vinyl Dimethicone/Methicone Silsesquioxane Crosspolymer, Dimethicone, dimethicone/vinyl dimethicone crosspolymer, propylene carbonate, Cetyl PEG/PPG-10/1 Dimethicone, Fragrance, dehydroacetic acid, triethoxycaprilylsilane, Water, Hamamelis virginiana Leaf water, Butylene glycol, 1,2-hexanediol, Vaccinium Macrocarpon (Cranberry) Fruit Extract, Rubus Idaeus (Raspberry) Leaf Extract, Prunus Serotina (Wild Cherry) Fruit Extract, Cornus Officinalis Fruit Extract, Punica granatum fruit extract, CI 15850:1, CI 17200, CI 45410, CI 15850, CI 45380, CI 19140, CI 15985, CI 47005, Titanium Dioxide, CI 77491 



02 Hotshot Red 


Isododecane, Cyclopentasiloxane, kaolin, Talc, Octyldodecanol, Trimethylsiloxysilicate
  Isobutylmethacrylate/Bis-Hydroxypropyl Dimethicone Acrylate Copolymer, Disteardimonium Hectorite, stearoyl inulin, VP / hexadecenecopolymer, Vinyl Dimethicone/Methicone Silsesquioxane Crosspolymer, Dimethicone, dimethicone/vinyl dimethicone crosspolymer, propylene carbonate, Cetyl PEG/PPG-10/1 Dimethicone, Fragrance, dehydroacetic acid, triethoxycaprilylsilane, Water, Hamamelis virginiana Leaf water, Butylene glycol, 1,2-hexanediol, Vaccinium Macrocarpon (Cranberry) Fruit Extract, Rubus Idaeus (Raspberry) Leaf Extract, Prunus Serotina (Wild Cherry) Fruit Extract, Cornus Officinalis Fruit Extract, Punica granatum fruit extract, CI 15850:1, CI 17200, CI 45410, Pigment Red 57, CI 45380, CI 19140, CI 15985, CI 47005, Titanium Dioxide, CI 77491







Los empaques, como son de la colección tropical, vienen decorados con la temática. En las cajas hay poca información útil disponible en inglés, pero está la fecha de elaboración del producto y además el símbolo de expiración tras la apertura, que es de 18 meses.

Los labiales tienen la tapa decorada con los motivos tropicales y el frasco tiene el color que representa fuera, más un sector transparente donde se puede ver el tono real. Abajo, en la base, hay un sticker donde se puede ver nuevamente la fecha de elaboración del producto.

El aplicador es con forma de patita, pero tiene una ligera curvatura. Tiene pelos, y absorbe buena cantidad de producto.


-


Packaging, as they are part of the tropical collection, are decorated with the theme. In the boxes there is little useful information available in English, but there is the date of manufacture of the product and also the symbol of expiration after opening, which is 18 months.
The bottles have the cap decorated with the tropical motifs and the bottle has the color it represents outside, plus a transparent sector where you can see the real tone. Below, at the base, there is a sticker where you can see the date of manufacture of the product again.

The applicator is shaped like a tiny foot, but has a slight curvature. It looks like felt, and absorbs good amount of product. 











  


 A pesar de todos los problemas e inconvenientes que tienen los labiales mate, me siguen gustando, aunque ya no son mis favoritos.

Tenía mucha fe a estos nuevos labiales líquidos de Clio, ya que su versión en barra había sido muy buena (me encanta usarla), por un lado tenías un labial que daba terminación mate pero sin resecar. Colores lindos, duración enorme pues además había un ligero tinte cuando el labial ya comenzaba a difuminarse.

Pero con estos labiales líquidos la ilusión se fué en lo que se demora en salirse.
En serio, no es comparable a otros labiales de Clio.

Estos labiales siguen una línea parecida a lo que eran los antiguos Lipnicure, pero con la diferencia -que agradezco mucho- que ya no se siente esa sensación granulosa una vez que comes y se va difuminando. Pero en si, es un labial líquido que aplicas y casi de inmediato se seca y queda con acabado mate y una textura bastante suave, como terciopelo.

Se seca y no transfiere. Igual siendo quisquillosa, yo veo que igual transfiere pero es la nada misma (ver la fotografía del dorso de mi mano, abajo) y también en las tazas deja una ligera marca en los lados de las comisuras. Fuera de eso, si vas a besar a tu novio por ej, no lo vas a manchar.

La textura es como una crema muy líquida. Con el aplicador que trae, es muy fácil de aplicar en una o dos pasadas. No pasa nada si prefieres aplicar más capas, aunque con una ya queda bastante bien.

Tiene un olor muy rico, como a berries. Y puede ser, ya que incluye esos extractos.

Ahora, la decepción.
A pesar de que los colores son preciosos, seca rápido, casi no transfiere y por suerte no secan los labios...su duración es un asco.
Y con eso me refiero a que no alcanzan a resistir una comida de manera decente.

Se salen tomando té, se salen comiendo un pan. Se salen si tomas agua...porque comienza a desvanecerse el pigmento desde las comisuras de la boca hasta el medio, y como no tinta, terminamos con los labios literalmente delineados, como señora de los 90. Y peor, si tienes el mal tino de tratar de limpiar con tus dedos si pasa algún desastre, acabas manchandote 😑.

No puedo siquiera estimar su duración porque dependerá exclusivamente si te aguantas la sed y el hambre. 


En definitiva, no los recomiendo y creo que si tienes ganas de probar un labial líquido, mejor mires los de BBIA, porque tienes mejor duración, tinte, más comodidad y variedad de tonos.
Yo, vuelvo al Mad Matte en labial.



-



Despite all the problems and drawbacks that matte lipsticks have, I still like them, although they are no longer my favorites by now.

I had a lot of faith in these new liquid lipsticks from Clio, since its lipstick version had been very good (I love to use it), on the one hand you had a lip product that gave a matte but non-drying finish. Beautiful colors, longlasting and there was also a slight tint when the lipstick was already beginning to fade.

 But with these liquid lips the illusion went away fast, I would say...you put it, eat something and it's gone. Gone, really.

Seriously, it's not comparable to other Clio lipsticks.

These liquid lips follow a line similar to the old Lipnicure, but with the difference -which I appreciate very much- that you no longer feel that grainy feeling once you eat and it starts to fade. But in itself, it is a liquid lip product that you apply and almost immediately dries and is left with matte finish and a rather soft texture, like velvet.

It dries and doesn't transfer. Equally being picky, I see that it transfers anyway but it's nothing itself (see the photograph on the back of my hand, below) and also in the cups leaves a slight mark on the sides of the corners. Other than that, if you're going to kiss your boyfriend for example, you're not going to stain him.

The texture is like a very liquid cream. With the applicator it brings, it is very easy to apply in one or two passes. It's okay if you prefer to apply more layers, but with one is pretty good.
It has a very rich smell, like berries. And it can be because it includes those extracts.

Now, the disappointment.

Although the colors are beautiful, it dries fast, it almost doesn't transfer and fortunately doesn't dry lips ... its duration is disgusting.

And by that I mean that they cannot withstand a decent meal.

They go out just by drinking tea, they go out just because you're eating a loaf of bread. They go out if you drink water... because the pigment begins to fade from the corners of the mouth to the middle, and like there's no tint, we end up with the lips literally outlined, as any 90's woman. And worse, if you had the bad move to try to clean with your fingers if any disaster happens, you end up staining it 😑.

I cannot even estimate its duration because it will depend solely on whether you endure thirst and hunger.


In short, I don't recommend them and I think that if you feel like trying a liquid lips product, you better look at BBIA, because with BBIA, you have better lasting, tint, more comfort and variety of tones.

I, will return to my Mad Matte lipstick.







Berry Boost




Ya secado, igual transfiere un poco.
Already dry, still do transfer a little.

Después de almuerzo
After lunch


 Hotshot Red



Aún ya seco, en las comisuras comienza a salirse si tomas té o algo en taza.
Still dry, if you sip tea or coffee, corners starts to pull off.

Después del desayuno
After Breakfast


Sin flash/ No Flash
Con flash / With flash










↑ Colores pigmentados/ Pigmented colors
↑ Secado rápido / Dries fast
↑ Aplicador curvo / curved applicator
↑ Acabado mate instantáneo/ Instant matte finish
↑ No transfiere una vez seco / Doesn't transfer once dry
↑ Olor agradable / Nice scent
↑ No reseca los labios / Doesn't dry lips



↓ Se va muy rápido con la comida / Doesn't resist food quite well
↓ Se comienza a salir de las comisuras / Starts wiping from the corners of the mouth
↓ No es tintado/ Not tinted



 Pueden hallar este producto en Jolse.com, Patrocinadores, quienes me enviaron estos labiales para probar y reseñar. Su precio es de $12.31 dólares [enlace].

You can find this products at Jolse.com, who sent me this to try and review. Price it's $12.31 US dollars [link]


La verdad es que igual es triste desilusionarte de un producto de una marca que te gusta mucho, pero por otro lado me alegra tener la experiencia comparativa con los labiales de BBIA, para poder haber tenido un punto de comparación y saber qué esperar.
Tampoco es algo agradable que los compren esperando una experiencia similar a la que dan los labiales en barra y que terminen con un producto que ya no van a querer usar por tener que estarlo retocando seguido, o porque no les dura lo suficiente.


Tenía planeada una entrada comparativa de otros productos labiales, pero me di cuenta que no tengo en todas las categorías, asi que esperaré un poco para obtener lo que me falta y me lanzaré a la guerra comparativa 😝.
Ya es Octubre! el mes que amo...jeje

Nos leemos pronto!






🐹💖



Te podría interesar/You Might Also Like

10 comentarios

  1. Mensaje entendido, si compro un labial en barra será de los mad matte de clio y si voy con uno líquido serán los de Bbia :)

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. No hay por donde realmente... te juro que me da hasta lástima mirar estos de Clio xD y pensar que ahora sacaron una versión con más contenido, y yo estoy como "Para qué querría más de esto?".

      abrazo!

      Eliminar
  2. Gracias por tu review, creo que me compraré el primero! un beso :)

    ResponderEliminar
  3. Que lastima porque los tonos y el acabado son hermosos, de verdad no les tengo fe, pero pienso probar los de Bbia. ����

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Los de BBIA si que los recomiendo. Aparte de que son más cómodos para usar, duran mucho y el tinte alarga esa duración...y cero resecantes!
      besitos

      Eliminar
  4. Los colores si no dejan de ser maravillosos, morida total por ellos pero me iré por los otros que amas jiji.

    Besos!

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Los de BBIA si que son otra cosa. Incluso los labiales en barra, tengo uno que me gané en un sorteo y tengo la reseña pendiente :3
      besos!

      Eliminar
  5. Una pena lo de la duración porque los colores son preciosos... ¡Muchas gracias por la reseña, muy completa e informativa!

    Un beso :)

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Si, en esta vez me decepcionó Clio porque los colores son hermosos y sus labiales suelen ser buenos...
      besos!

      Eliminar

Me encanta que me digas lo que piensas, si tienes alguna sugerencia, todo es bienvenido
~
Love when you comment in my blog, if you have any suggestion, everything is welcome!

Gracias por pasar! ~ Thank you for coming here!

....
Todo lo que considere Spam será eliminado sin previo aviso.

Tags

2015 (9) 2016 (6) 3CE (3) accesorios (7) aceite de limpieza (2) ácidos (2) acne (16) acondicionador (2) AHA (8) alcohol gel (1) Aloe (1) Aniversario (2) anti smog (2) Apieu (8) Aritaum (16) arrugas (5) Banila Co (6) Baviphat (1) BB Cosmetic (11) BB cream (20) Beauty of Joseon. (1) Beautyboxkorea (1) beautynetkorea (1) Berrisom (3) BHA (8) blackhead (8) blanqueamiento (2) Blithe (1) blogger (4) bloqueadores solares (12) blush (4) body (3) body wash (2) brush cleanser (1) brushes (3) burgundy (7) c20 (4) carbonated (2) CC cream (6) cejas (2) Choonee (2) Chosungah22 (6) Ciracle (1) cleansing foam (19) cleansing oil (8) Clio (13) color in liquid lips (2) Comida (4) comparison (3) compras (15) Concealer (3) conditioner (2) contaminacion (1) control de sebo (5) Corea (4) Corrector (3) Cosmetic-love (3) Cosrx (23) cracked glass nails (1) cream (11) crema (5) crema de manos (5) cruelty free (2) cuerpo (3) cuidado de la piel (18) cuidado facial (8) Curl Fix (2) cushion (15) dark circles (7) delineador (11) depilación (1) Dermal (3) desmaquillante (4) detox (2) Dreaming swan (2) ebay (1) Elizavecca (9) Enzyme (4) Eopenmarket (2) esmaltes (14) espuma de limpieza (6) Etude House (123) exfoliación (11) eye cream (5) eyebrow (5) eyebrow tattoo (2) eyeliner (16) eyes (8) eyeshadow (13) fake (2) favoritos (5) ferment skincare (5) filamentos sebáceos (2) finger pack (1) foot (2) foundation (4) Gastronomía Coreana (2) Gel (2) giveaway (4) Goodal (12) hair care (8) hair removal (1) Hanbang (2) hand cream (5) hands (4) Hanyul (4) Happy Bath (2) haul (31) Hera (2) HG (3) hidratante (7) Holika Holika (20) Illi (2) Innisfree (22) international shopping (16) IOPE (3) It's Skin (5) Jolse (98) Joseon Beauty Cream (1) Klairs (5) Koelf (2) konjac (1) Korean makeup (32) labial (25) labiales (2) Labiotte (2) Laneige (4) Leaders (4) limpiador de espuma (2) Limpiadores (4) limpieza (20) lip crayon (6) Lip ink (1) lip liner (1) lip mask (3) lip tattoo (1) lipbalm (3) lips (23) lipstick (30) liptint (13) loose powder (1) make up (13) makeup (47) Makeupxholicx (1) Mamonde (6) manos (5) maquillaje (52) mascara (11) Mask sheet (19) mask/pack (13) matte (13) Milky Dress (3) Missha (16) Mist (2) mitos (4) Mizon (5) Modi (1) Moisture (18) Monstory (2) muestras (16) nail (15) nail polish (5) nariz (3) Nature Republic (10) Neulii (1) No sebum (1) nose strip (3) not recommended. (1) Nots (1) ocio (15) oil (3) ojeras. (4) ojos (3) parches (1) patch (3) Patronato (1) peeling (4) Peripera (9) pestañas (4) PH (2) ph 5.5 (12) piel grasa (9) piel mixta (9) piel sensible (3) pies (2) Play 101 (5) Point make up remover (4) poros (5) Primer (7) puntos negros (4) Purebess (3) Q-depot (1) recomendado (17) Restaurant (1) RIP (23) RoseRoseShop (4) rubor (2) rutina (5) samples (17) sanitizer (1) Scinic (2) scrub (6) Secret Key (6) Secret Nature (3) semi matte (2) serum (13) shampoo (4) Skin 79 (8) Skin watchers (4) Skin18 (6) Skin79 (4) skincare (90) Skinfood (13) sleeping pack (5) Snail (1) Snowy Dessert (2) sombras de ojos (2) son&park (4) sorteo (7) Sponsor (2) Sponsored (78) Starter kit (1) Store (6) Stylenanda (2) Sulwhasoo (2) sum37 (1) sunblock (13) sunscreen (7) Swap (4) tags (8) tendencias (4) Teradia (1) terminados (13) Testerkorea (1) The Faceshop (12) The History of Whoo (3) The Saem (15) tiendas (2) Tint (8) tinted eyebrow (1) todo tipo de piel (4) toner (6) tonico (9) Tony Moly (24) too cool for school (8) tools (11) Top coat (1) Tosowoong (6) uñas (5) Vanedo (1) VDL (6) versus (3) W2Beauty (1) Wash off mask (3) whitening (6) wishlist (1) wrinkles (6) YET (1) Zamian. (1) 한의학 (1)