[Pack Age] Monthly new feet socks mask

13 abr 2018







Buen día! (o tarde, mas bien). Para hoy les he estado preparando una entrada de esas que son como asquito...pero satisfactorias. Así como cuando ves de principio a fin un video de la Dra. Pimple Popper...salvo que acá no hay granos involucrados.


A mucha gente le da asquito los pies, otros los aman y adoras, y a muchos les da igual.
Yo soy de aquellos a los que les da igual y en todo sentido, ya que los pies son la parte que más descuido, y especialmente en verano, cuando me transformo en una salvaje cavernícola que vive feliz andando a piel pelado por casa. Y como tampoco soy del tipo de personas que ama de echarse cremas en los pies, pues la sufro mucho y de cavernícola, paso a ser un híbrido de hobbit y lagarto. Mis pies pasan a ser unos pobres pies escamosos y muy ásperos.

Por ello, es que la invención de estas mascarillas, supone para mí una de las mejores invenciones que nos han dado los Coreanos, en su infinita sabiduría y tecnología.

Pies ásperos, escamosos, con callos...a pies de bebé? Desafío aceptado!
Hoy les doy mi opinión sobre esta mascarilla para pies de la marca Pack Age.

-


Good day! (or afternoon, rather). For today I have been preparing an entry like those kind of eww... but satisfying. Just like when you see a Dr. Pimple Popper video from the beginning to the end... except that here there are no pimples involved.

A lot of people are disgusted about feet, others love and adore, and many do not care about.

I am one of those who do not care and in every way, since the feet are the most neglected part of me, and especially in summer, when I transform into a wild caveman who lives happily walking bare foot at home. And since I'm not the kind of person who loves to put creams on my feet, I suffer a lot and later I mutate into an hobbit and lizard hybrid. My feet become scaly and very rough.

Therefore, it's that the invention of this kind of  masks, for me is one of the best inventions that the Koreans have given us, in their infinite wisdom and technology.
Rough feet, scaly, with calluses... into baby feet? Challenge accepted!
Today I give you my opinion on this foot peeling mask from Pack Age.









Los calcetines exfoliantes para pies Monthly New Feet son una adición increíble a este paquete de máscaras, porque ¿a quién no le gustan los pies suaves y hermosos? ¡Mantén tus pies contentos con estos calcetines exfoliantes para pies!

El paquete mensual de calcetines New Feet de PACKage está cuidadosamente empacado en dos calcetines que se deslizan sobre tus pies. Esta fórmula exfolia con el complejo AHA y suaviza con aceite de naranja para mantenerte activo día y noche con los pies suaves como los de un bebé. Esta mascarilla para pies es e mejor tratamiento que necesitan tus pies para la próxima temporada de sandalias.



Modo de uso

1.- Lava tus pies
2.- Ponte los calcetines y fíjalos bien con la pegatina adjunta.
3.- Después de 60 ~ 90 minutos, lava tus pies con agua corriente (tibia si es posible).
4.- Después de 4 ~ 6 días tus pies comenzarán a pelarse y sentirás que tus pies están suaves como los de un bebé de nuevo.


 Consejos

No se recomienda quitar la piel muerta, deja que tus pies se deshagan naturalmente de las células muertas de la piel o, si es necesario, lava tus pies suavemente con agua tibia. 
Úsalo una vez al mes para obtener mejores resultados y planifica con anticipación su uso 1 semana antes de que vayas a usar sandalias o en temporada de verano.


-


Monthly New Feet Foot Exfoliating Socks are an awesome addition to this mask bundle, because who doesn’t love soft beautiful feet? Keep your feet happy with these foot exfoliating socks!

The PACKage Monthly New Feet Socks Pack is neatly packaged as two socks that slip over your feet. This formula exfoliates with AHA complex and softens with Orange Oil to keep you going day and night with baby-soft feet. The PACKage Monthly New Feet Socks Pack is the perfect double-effect pampering "feet lift" your feet needs in preparation for the upcoming sandals season.

How to use

1.- Clean your feets
2.- Wear the socks and fix it with the attached sticker.
3.- After 60~90 minutes, wash out feet with running water (warm if possible).
4.- After 4~6 days your feet will start peeling and they will feel baby soft again.


 Tips

It's not recommended to peel the dead skin off. Let your feet naturally shed the dead skin cells or if needed gently wash in warm water. Use once monthly for best effects and plan ahead 1 week before you expect to wear sandals or in summer. 

cr: Mishibox









Alcohol, PEG-60 Hydrogenated castor Oil, Citrus Aurantium Dulcis (Orange) Oil, Phenoxyethanol, Cedrus Atlantica Bark Oil, D-water, Propylene Glycol, Lactic Acid, Glycolic Acid, Sodium Lauryl Sulfate, Betaine, Arginine, Sodium Citrate, Butylene Glycol, Alanine, Serine, Limonene, Salvia Officinalis (Sage) Extract, Rosmarinus Officinalis (rosemary) Extract, Camellia Sinensis Leaf Extract, Aloe Barbadensis Leaf Extract, Actinidia Chinensis (Kiwi) Fruit Extract, Citric Acid, Malic Acid, Equisetum Arvense Extract



Puedes ver un análisis más detallado de ingredientes en 
You can see a more detailed ingredient analysis at








El empaque es muy bonito, colorido y llamativo. Por lo que leí en su tiempo, los diseños de este paquete especial de mascarillas "Bundle" con la que se hizo conocida la marca Pack Age, fueron hechos en colaboración con el diseñador Hapooooom, para dar ese aspecto colorido a la línea especial Air Balloon.

La mascarilla trae muy poca información en inglés y la mayoría está en coreano, pero al menos teneos la lista de ingredientes y la fecha de vencimiento en la parte inferior trasera del empaque.


Las botitas o calcetines son plásticas, y vienen selladas, ya que en su interior contienen el líquido exfoliante. Son más grandes que las botas que he usado anteriormente. 

-


The packaging is very beautiful, colorful and view-catching. From what I've read in time, the designs of this special package of "Bundle" masks with which the Pack Age brand became known, were made in collaboration with the designer Hapooooom, to give that colorful appearance to the special Air Balloon line .

The mask brings very little information in English and mostly is in Korean, but at least you have the ingredients lists and the expiration date on the bottom back of the package.

The socks are plastic, and come sealed, since inside contain the exfoliating liquid. They are bigger than the boots that I have used before.











Tengo muy poca experiencia usando de estas mascarillas tipo peeling para pies, sólo tengo una referencia al respecto y fue bastante buena, por lo que esta vez el panorama se veía muy difícil para esta mascarilla.

Para navidad y año nuevo caminé mucho, asi que además de la resequedad y rugosidad típica del verano, agregué más dificultad a este desafío: durezas y un par de callos por sandalias nuevas. Si, fueron días duros donde caminé más que Kung-Fu.

Asi que llegó el día de usar estas botitas y todo fue sorpresas desde entonces, pero también con mucha impaciencia de mi parte.


Ingredientes: lo que destaca en la lista de ingredientes de este peeling de pies es obviamente la presencia de varios ácidos AHA como el láctico, glicólico y málico, además de otros ingredientes que ayudan a humectar la piel (te verde, aloe, aceite de naranjas).

Experiencia: las botas (o calcetines) vienen ya impregnadas en su interior con el líquido exfoliante, y por lo mismo vienen selladas, asi que antes de usarlas debes abrirlas.
Es muy recomendable  que te laves bien los pies antes de usarlas, y mejor si usas agua tibia o caliente, para ablandar la superficie.

Una vez abiertas las botas, se puede ver que al interior hay una lámina de fibra similar a algodón que es la que está embebida en la esencia exfoliante, que está perfumada con un aroma que si bien huele agradable, huele bastante a alcohol, y claro...es el primer ingrediente.

Las botas son grandes, comparándolas a las primeras que usé, éstas son más grandes aún, sobra mucho espacio (les dejo una foto de referencia abajo, en los swatches). Traen una pegatina o sticker para fijar bien la abertura y así evitar que se suelten o que se derrame el líquido en su interior.

Usualmente estas mascarillas recomiendan dejar el producto por 1 hora. Yo lo hago por hora y media, dado el estado de mis pies. Tras usarlas, hay que retirarlas (en lo posible en la ducha) y enjuagar tus pies con agua tibia.

Tras usarlas se nota una primera "mejora" pero es básicamente por todo el rato en que los pies estuvieron inmersos en líquido. Lo bueno está por venir.

Y claro, eso esperé por varios días, yo esperaba que fuera rápido, pero tengo la impresión de que posiblemente debido a que en verano no uso calcetines ni tampoco me aplico cremas, es que éstos se resecaron y por ello la caída de la piel se demoró más de lo que esperaba. Ya al 6º día, mi piel comenzó a mudar, de a poco y en todos sitios (empeine, dedos, talón y planta del pie). Para poder acelerar este proceso, en la ducha trataba de demorarme un poco más para que el agua caliente pudiera ablandar y con eso liberar más piel, pero ese hábito mío de andar descalza no ayudó mucho. Así que por eso, lo que se supone sería un proceso corto, terminó demorando en total 18 días 😁.

Pero los resultados finales, valieron la pena. A pesar del terrible estado en que tenía mis pies, esta mascarilla logró deshacerse de casi la mayoría de toda esa capa seca, áspera y fea de piel muerta y queratinizada. Mis pies quedaron súper suaves, incluso esas durezas que me hice tras la caminata navideña.

Eso ya fue a fines de enero, y ahora siento que necesito otra más, luego...para poder tener mis pies suavecitos cuando se los ponga congelados en la espalda a mi marido 😆. Y lo mejor? es que los tengo al alcance de la mano, porque la tienda Arumi los tiene, a un precio súper barato. ¿Qué mejor?.

Y porque ver es creer, les dejo las fotos abajo!.



-


I have very little experience using these peeling foot type masks, I only have one reference about it and it was quite good, so this time the whole picture looked very difficult for this mask.
For Christmas and New Year I walked a lot, so in addition to the dryness and roughness typical of summer, I added more difficulty to this challenge: hardness and a pair of calluses for new sandals. Yes, it was hard days where I walked more than Kung-Fu.
So the day came to use these socks and everything was surprises since then, but also with a lot of impatience on my side.

Ingredients: what stands out in the ingredients list of this foot peel is obviously the presence of several AHA acids such as lactic, glycolic and malic acids, in addition to other ingredients that help to moisturize the skin (green tea, aloe, orange peel oil).

Experience: the boots (or socks) are already impregnated inside with the exfoliating liquid, and therefore they are sealed, so before using them you must open them by cutting with a scissor.

It's highly recommended that you wash your feet well before using this mask, and better if you use warm or hot water to soften the surface.

Once the socks are open, you can see that inside there is a sheet of cotton-like fiber that is embedded in the exfoliating essence, which is perfumed with an aroma that smells nice though, it smells a lot of alcohol mainly because... is the first ingredient.


The socks are great, comparing them to the first ones that I used, they are bigger than the other ones, there is a lot of space left (I leave a reference photo below, in the swatches). This socks bring a sticker to fix the opening well to prevent them from loosening or spilling the liquid inside.

Usually these masks recommend leaving the product for 1 hour. I do it for an hour and a half, given the state of my feet. After using them, you have to remove them (if possible in the shower) and rinse your feet with warm water.

After using them you notice a first "improvement" but it is basically for the whole time that the feet were immersed in liquid. The good part is coming.



And of course, I waited for several days, I expected it to be fast, but I have the impression that possibly because in summer I don't use socks nor do I apply creams, it is that they dried up and therefore it took to the dead skin longer than I expected. On the 6th day, my skin began to change, little by little and everywhere (instep, fingers, heel and soles). In order to accelerate this process, in the shower I tried to delay a little longer so that the hot water could soften and release more skin, but that habit of walking barefoot didn't help much. So for that, what was supposed to be a short process, ended up taking a total of 18 days 😁.

But the final results were worth it. Despite the terrible state in which I had my feet, this mask managed to get rid of almost all of that dry, rough and ugly layer of dead and keratinized skin. My feet were super soft, even those hardships that I did after the Christmas walk.

That was already at the end of January, and now I feel like I need another one, because otherwise...how can I put my soft and colder than ice feets on my husband's back?.
 And the best? is that I have them at hand, because a local K-Beauty store has them, at a super cheap price. What could it be better?


And because seeing is believing, below are the photos of this experience!.


















Después de usar los "calcetines"
After using the socks




Tras 6-7 días me di cuenta que había comenzado a botar la piel muerta
After like 6-7 days, realised that dead skin was coming out.







 Terminé de botar toda esa piel a los 18 días de aplicada la mascarilla. Ya no quedaban rastros de nada, y mis pies, muy suaves. Incluso aquellas durezas y callosidades se suavizaron.

Finished shedding all that dead skin after 18 days since applied the socks. There was no longer any trace of dry flakes, and my calluses and those hard and dry parts, weren't anymore.










↑ Muy buen precio / Very affordable
↑ Botas de gran tamaño / Big size socks
↑ Buen aroma de la esencia exfoliante / Peeling essence with nice scent
↑ La exfoliación es potente / Peeling effect is strong
↑ No reseca los pies / It doesn't dry feets


↓ Toma tiempo en ver resultados / It takes time to see improvements










BB Cosmetic (set completo de mascarillas)











Y pues, eso es todo por hoy! En resumen, una mascarilla para pies muy barata, con un largo tiempo para ir viendo los cambios, pero con final sorprendente!.
Y ustedes, son de mi equipo cavernícola o tienen pies de princesa? Les interesan las mascarillas para pies, han probado alguna -y lo más importante, me recomendarían más?-

Espero sus comentarios!

Nos leemos pronto 😘












Instagram

© Korean Beauty Dream. Design by FCD.